Medaille d’or aux frères Marsy

Fontaine de l’automne avec le fêtard Bacchus

Encelade

Fontaine de Latone

Voilà, les JO sont terminés. L’heure du bilan a sonné. Bravo aux Bolt, Phelps et autres Bekele. Chez les Français on a vibré grâce à Alain Bernard ou aux Experts du handball (Bravo aussi à Manaudou pour l’entrainement!). Fantastiques aussi aux Guenot et Jeannet. Après une visite à Versailles, nous voudrions en profiter pour rendre hommage à d’autres frères : Les Marsy. Non, vous n’avez rien loupé, les Marsy n’etaient pas à Pekin. Ils n’etaient ni lutteurs ni escrimeurs mais sculpteurs. Ils ont vécu au XVIIème siècle. Nés à Cambrai, grâce à leur talent et leur motivation, ils sont arrivés à Versailles et ont travaillé pour le roi Louis XIV. On leur doit notamment la fontaine du dragon, les Chevaux du soleil, Encelade (le Geant qui avait voulu défier Zeus et qui a bien sûr été puni au milieu de rochers), Bacchus le fêtard et surtout la fantastique sculpture de la fontaine de Latone. Pour tout cela, nous voudrions attribuer la médaille d’or de la Sculpture aux 2 frangins Balthazar et Gaspard.

Si vous voulez en savoir plus sur les Sculptures, les Bassins et leur symbolique, nous vous invitons à suivre notre visite “Les jardins de Versailles”.

Nous vous recommandons aussi la lecture de “La véritable histoire des jardins de Versailles” par Jean Pierre COFFE et Alain BARATON.

2 réponses pour “Medaille d’or aux frères Marsy”

  1. Ariane indique :

    Merci Vincent pour cet article joliment illustré qui m’a permis de redécouvrir les chefs-d’oeuvre des frères Marsy sans la horde de touristes. La splendeur de ces sculptures s’était dissipée dans l’immensité du parc de Versailles. J’avais oublié le mythe d’Encelade et le combat des géants contre les dieux olympiens, “la Gigantomachie” (cf. grand autel de Pergame à Berlin).
    La tête du géant à demi enseveli sous la terre est d’une grande force expressive, douloureuse même. Je ne l’avais jamais remarqué avant. Le contraste entre le bronze sombre et l’or permet de distinguer quelques fragments de membres épars: Un genou, une main…
    Je ne sais plus de quelle version du mythe il s’agit mais j’ai lu qu’Athéna, la déesse guerrière aurait lancé l’île de Sicile sur Encelade fuyant devant Héraclès et les dieux de l’Olympe. (Ou puis-je me renseigner?)
    Depuis lors, on raconte que le géant est resté emprisonné dans les entrailles de la terre formant à la surface de la Sicile un relief que l’on nomme le mont Etna. Lorsqu’il crache ou qu’il expire, de sa tête projetée en arrière sort alors une haleine de feu qui provoque des éruptions volcaniques. A chacun de ses mouvements, il crée une secousse sismique et l’on continue en Grece de parler de “frappes d’Encelade” pour les tremblements de terre. Voila pour l’anecdote…
    Les circonstances de la naissance d’Encelade et de ses frères, les géants, sont aussi très pittoresques et un brin gores sur les bords…

Laisser une réponse